مهزاد ایمان

پشت‌پرده‌ی یک سقوط مرموز؛ تحلیل یک قتل در رمان «معادله‌ی نیمه‌ی تابستان»

«معادله‌ی نیمه‌ی تابستان» اثر کیگو هیگاشینو، با ترجمه‌ی سعیده قاسمیان و ۴۶۷ صفحه، در سال ۱۴۰۱ از نشر چترنگ منتشر…

زمان خواندن 4 دقیقه

روایت زوال زیبایی در آستانه‌ی جنگ در «خواهران ماکیوکا» نوشته‌ی جونیچیرو تانیزاکی

«خواهران ماکیوکا» نوشته‌ی جونیچیرو تانیزاکی را نشر نون با ترجمه‌ی ساره ارض‌پیما و صفورا ولی‌زاده در سال ۱۴۰۳ و در…

زمان خواندن 4 دقیقه

مرثیه‌ای سورئال بر زیبایی‌های فراموش‌شده‌ی ژاپن در «مرد نیزار» نوشته‌ی جونیچیرو تانیزاکی

«مرد نیزار» اثر جونیچیرو تانیزاکی را نشر دیبایه با ترجمه‌ی سید مهدی قریشی در ۵۶ صفحه در سال ۱۳۸۹ منتشر…

زمان خواندن 5 دقیقه

روایتی از بحران هویت و گذرا بودن زندگی در «هنرمندی از جهان شناور»

کتاب «هنرمندی از جهان شناور» اثر کازوئو ایشی گورو با ترجمه‌ی یاسین محمدی در ۱۷۲ صفحه در سال ۱۳۹۸ از…

زمان خواندن 9 دقیقه

سفری معنوی به دل تاریخ و افسانه‌ها در «یوشینو؛ افسانه‌ی دربار جنوبی»

«یوشینو؛ افسانه‌ی دربار جنوبی» اثر جونیچیرو تانیزاکی با ترجمه‌ی فرشاد صحرایی و ۹۶ صفحه در سال ۱۴۰۳ از نشر رایبد…

زمان خواندن 3 دقیقه

مصائب انسان مدرن در کتاب «ما گربه هستیم»

سوسه‌کی در ما گربه هستیم شخصیت‌های داستانش را به‌گونه‌ای پرداخته که مخاطب، در عین اینکه بسیار دوستشان می‌دارد و موقعیتشان را درک…

زمان خواندن 7 دقیقه